XPS szigetelés járható tetőkhöz, teraszokhoz és podiumfedékekhez

13 szeptember 2026

Járható tetőkhöz, teraszokhoz és emelt szintű födémekhez legalább 300 kPa nyomószilárdsággal rendelkező XPS hőszigetelés szükséges, hogy gyalogos forgalom, bútorok és karbantartási terhelések esetén se következzen be hosszú távú alakváltozás. Ezekhez a szerkezetekhez elsősorban a PNP XPS 300, az XPS 300 W és az XPS 300 SLOPE ajánlott; az XPS 300 SLOPE anyagtulajdonságai megegyeznek az XPS 300 és az XPS 300 W tulajdonságaival, kizárólag a vízelvezető lejtés kialakítása érdekében alkalmazott gyári ékelt geometriában tér el azoktól. Az XPS 500 és az XPS 700 járműforgalommal igénybe vett födémekhez vagy szélsőséges pontterhelési esetekhez kerül alkalmazásra; a szigetelés vastagságát, a vízszigeteléssel való kompatibilitást és a vízelvezető megoldást minden egyes projekthez szakképzett szerkezeti mérnöknek vagy épületfizikusnak kell meghatároznia.

Miért XPS járható tetőkhöz és podiumfödémekhez?

A járható tetők, teraszok és podiumfödémek olyan követelményeket támasztanak, amelyeket a legtöbb hőszigetelő anyag egyszerre nem tud teljesíteni: tartós nyomóterhelés a burkolattól és a szerkezettől, időszakos hasznos teher gyalogosoktól vagy könnyű járművektől, valamint hosszan tartó vízérintkezés és fagyás-olvadás ciklus. Az EN 13164:2012+A1:2015 szerinti extrudált polisztirolhab (XPS) mindhárom követelménynek megfelel.

Alacsony vízfelvétel: a PNP XPS 300 és XPS 300 W hosszú távú vízbe merítési besorolása WL(T)0,7 (≤ 0,7 tf.%), diffúziós besorolása WD(V)3 (≤ 3,0 tf.%), így a hőteljesítmény tartósan nedves, invertált tetős helyzetben is megmarad. Az XPS 300 SLOPE ugyanezekkel a besorolásokkal rendelkezik.
Fagyás-olvadás állóság: az FTCD1 (≤ 1 tf.%) – diffúziós hosszú távú vízfelvétel utáni érték – igazolja az alkalmasságot hideg éghajlatú teraszokhoz és tetőkhöz a teljes XPS 300 termékcsaládban, beleértve a SLOPE változatot is.
Nyomókúszás-állóság: az XPS 300 és XPS 300 W esetén CC(2/1,5/50)130 (>30 mm-es lapok) korlátozza a tartós terhelés alatti hosszú távú süllyedést. Az XPS 300 SLOPE – azonos anyagból készülvén, ékelt formában – ugyanebbe a kúszási osztályba tartozik.
Méretstabilitás: a szerkezeti termékcsalád egészére jellemző DS(70,90) biztosítja, hogy a lapok megtartsák geometriájukat a fagypont alatti téltől a napsütötte nyári felületekig terjedő hőmérséklet-ingadozások során.

További háttérinformációkért lásd: Mi az XPS hőszigetelés?, Ellenáll-e az XPS a fagyás-olvadás ciklusoknak? és A WL(T) hosszú távú vízfelvétel XPS-ben magyarázva.

Ajánlott PNP XPS termékek

A termékkiválasztás a burkolati rendszertől, a gyalogos vagy járműforgalom mértékétől, valamint attól függ, hogy szükséges-e ékelt lejtésképzés. Az alábbi táblázat összefoglalja az elsődleges jelölteket.

Termék	Nyomószilárdság	Felület	Tűzvédelmi osztály	λD W/(m·K)	Fő alkalmazás terászokon / födémeken
XPS 300	300 kPa (>30 mm); 200 kPa (20–30 mm)	Sima	E	0,034–0,035	Invertált vagy meleg tető lapburkolat, zúzalék vagy esztrich alatt; gyalogos forgalom
XPS 300 W	300 kPa (>30 mm); 200 kPa (20–30 mm)	Bordázott	E	0,034–0,035	Ha a szigetelőfelületre közvetlenül lemez, ragasztó vagy bevonat tapad
XPS 300 SLOPE	300 kPa (azonos anyag, mint az XPS 300)	Ékelt	E	0,034–0,035	Gyárilag ékelt réteg vízelvezető esés kialakítására; azonos hő- és mechanikai tulajdonságok, mint az XPS 300-nál
XPS 500	500 kPa	Sima	E	0,034–0,035	Járművel megközelíthető podiumfödémek, parkolók, nehéz karbantartó berendezések
XPS 700	700 kPa	Sima	E	0,034–0,035	Extrém pontterhelés; tűzoltóautó-felvonulási útvonalak; szerkezeti podiumlemezek

Az XPS 300 W akkor javasolt, ha a vízszigeteló lemeznek vagy ragasztóanyagnak közvetlenül a szigetelőfelületre kell tapadnia: a bordázott (W) textúra biztosítja a szükséges mechanikai kapcsolatot. Sima felületű alkalmazásoknál, ahol elválasztó réteget helyeznek a szigetelés és a lemez közé, az XPS 300 ugyanolyan megfelelő.

Az XPS 300 SLOPE ugyanabból az XPS 300 anyagból gyárilag ékelt geometriában készül. Azonos deklarált hővezetési tényezővel, nyomószilárdsággal, vízfelvételi, fagyás-olvadás és kúszási tulajdonságokkal rendelkezik, mint az XPS 300 síklapok. Célja vízelvezető esés kialakítása a szigetelőrétegen belül, kiváltva egy külön lejtésképző esztrichet, ami csökkenti a holttömeget és rövidíti az építési időt.

Járművel megközelíthető födémekhez vagy nehéz gépészeti helyiségekhez tekintse meg az XPS 500 vagy az XPS 700 műszaki adatlapját. A szerkezettervező mérnöknek kell megerősítenie, hogy a választott nyomószilárdság-osztály kielégíti a projektspecifikus teherkombinációkat. Lásd még: XPS 300 vs XPS 500 — Mikor elegendő a 300 kPa? és XPS 500 vs XPS 700 — Extrém terhelések összehasonlítva.

Jellemző rétegrend (csak tájékoztató jelleggel)

Az alábbi sorozatok a PNP megoldáskatalóguson alapuló, tájékoztató jellegű általános rétegrendek. Nem helyettesítik a projektspecifikus tervezést. A tervező köteles ellenőrizni a rétegek kompatibilitását, meghatározni a vízszigeteló és párazáró termékeket, valamint jóváhagyni a vízelvezető megoldásokat.

Meleg tető / járható terasz állítható támasztékokkal (tájékoztató)

Felső burkolat — kőlap, faburkolat vagy csempe
Állítható tartóbakok / alumínium hevederek
Vízszigeteló lemez (pl. PVC), mechanikusan rögzítve
Elválasztó geotextília vagy üvegszövet
Lejtésképző réteg — XPS 300 SLOPE
Hőszigetelő réteg — XPS 300 vagy XPS 300 W
Párazáró réteg
Vasbeton szerkezeti alap

Invertált tető — gyalogos terasz (tájékoztató)

Lapburkolat vagy zúzalék (tervező által meghatározott minimális tömeg/m²)
Geotextília szűrő-/védőréteg
XPS 300 vagy XPS 300 W hőszigetelés
Geotextília vagy üvegszövet elválasztó réteg
Vízszigeteló lemez
Geotextília vagy üvegszövet elválasztó réteg
XPS 300 SLOPE vízelvezető esésképző réteg
Vasbeton szerkezeti alap

Járművel megközelíthető podiumfödém — invertált rendszer (tájékoztató)

Útburkolat / aszfalt vagy beton kopóréteg
Alapréteg (zúzott kő)
Profilált vízelvezető lemez szűrővel
XPS 500 vagy XPS 700 hőszigetelés
Geotextília vagy üvegszövet elválasztó réteg
Vízszigeteló lemez
Geotextília vagy üvegszövet elválasztó réteg
XPS 300 SLOPE esésképző réteg
Vasbeton szerkezeti alap

Főbb tulajdonságok áttekintése — szerkezeti XPS termékcsalád

Tulajdonság	XPS 300 / XPS 300 W / XPS 300 SLOPE	XPS 500	XPS 700
Nyomószilárdság (>30 mm-es lapok)	CS(10\Y)300 — 300 kPa	CS(10\Y)500 — 500 kPa	CS(10\Y)700 — 700 kPa
Nyomókúszás CC(2/1,5/50)	130 kPa	150 kPa	210 kPa
Szakítószilárdság (TR)	TR 400	TR 400	TR 200
Hosszú távú vízfelvétel WL(T)	≤ 0,7 tf.%	≤ 0,7 tf.%	≤ 0,7 tf.%
Diffúziós vízfelvétel WD(V)	≤ 3,0 tf.%	≤ 3,0 tf.%	≤ 3,0 tf.%
Fagyás-olvadás FTCD	FTCD1 ≤ 1 tf.%	FTCD1 ≤ 1 tf.%	FTCD1 ≤ 1 tf.%
Méretstabilitás	DS(70,90)	DS(70,90)	DS(70,90)
Tűzreakció	Euroosztály E	Euroosztály E	Euroosztály E
λD (20–100 mm)	0,034 W/(m·K)	0,034 W/(m·K)	0,034 W/(m·K)
λD (120–150 mm)	0,035 W/(m·K)	0,035 W/(m·K)	0,035 W/(m·K)
Üzemi hőmérséklet	−70 … +75 °C	−70 … +75 °C	−70 … +75 °C
Szabvány	EN 13164:2012+A1:2015	EN 13164:2012+A1:2015	EN 13164:2012+A1:2015

Megjegyzés: az XPS 300 SLOPE ugyanabból az XPS 300 anyagból készül. Az XPS 300 / XPS 300 W / XPS 300 SLOPE oszlopban szereplő értékek mindhárom termékre egyaránt vonatkoznak. Az XPS 300 SLOPE-nál a lapvégek minimális és maximális vastagságát, valamint az elérhető lejtésfokok lépésközeit az aktuális műszaki adatlap tartalmazza.

Részletes tulajdonság-összehasonlításért lásd: Mit jelent a „300 kPa" nyomószilárdság? és XPS 300 vs XPS 300 W — Sima vagy bordázott felület?

Szigetelési vastagság útmutató

A járható tetők, teraszok és podiumfödémek szigetelési vastagságát minden projekthez épületfizikusnak vagy hőtechnikai tervezőnek kell meghatároznia, figyelembe véve az országos energetikai előírásokat, az előírt hőátbocsátási tényezőt (U-érték), a szigetelés helyzetét a rétegrendben (meleg tető, invertált vagy kombinált), valamint az éghajlati zónát. Az alábbi tartományok a PNP raktárkészletén alapulnak; nem tervezési értékek.

XPS 300 és XPS 300 W: 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 120 és 150 mm-es változatban kapható. A vastag lapos (TB) változatok kiterjesztik a választékot 150 mm fölé; részletekért tekintse meg az aktuális műszaki adatlapot.
XPS 300 SLOPE: XPS 300 anyagból gyártott ékelt geometria — a lapvégek minimális és maximális vastagságát, valamint az elérhető lejtésfokok lépésközeit az aktuális műszaki adatlap tartalmazza.
XPS 500: standard kivitelben 40, 50, 60, 80, 100 és 120 mm-ben kapható; TB formátum 120 mm fölé is — lásd az aktuális műszaki adatlapot.
XPS 700: 20, 30, 40, 50, 60, 80, 100, 120 és 150 mm-ben kapható.

Invertált tetőknél a szigetelési vastagságnál figyelembe kell venni a csapadékvíz hűtő hatásából adódó hőtechnikai korrekciós tényezőt is, az alkalmazandó nemzeti szabvány vagy az EN ISO 6946 szerint. Ezt a számítást szakképzett tervezőnek kell elvégeznie. Lásd még: XPS vastagságválasztás: elérhető méretek és kiválasztási szempontok.

Beépítési megjegyzések

Az alábbi megjegyzések általános útmutatást nyújtanak. Mindig kövesse a projektspecifikációt, a rendszerszállító utasításait és a helyi építési előírásokat.

Felület-előkészítés: a hőszigetelő lapok elhelyezése előtt a szerkezeti alapnak tisztának, száraznak, síknak és kidudorodásoktól mentesnek kell lennie. Jelentős szintkülönbségeket a beépítés előtt kiegyenlítő esztrichcsel kell korrigálni.
Lapelhelyezés: a lapokat mindkét irányban kötésbe rakva kell elhelyezni. Kétrétegű megoldásnál a felső réteg illesztéseit legalább fél laphosszal el kell tolni az alsó réteghez képest.
L-élű lapok: az XPS 300 és XPS 300 W L-élekkel kerül szállításra, amelyek hornyolt toldáskötést képeznek, csökkentve a lapélek hőhídhatását. Az L-élű lapok szállítási mérete 615 × 1265 mm.
Lejtésképző réteg: az XPS 300 SLOPE ugyanaz az XPS 300 anyag, gyárilag ékelt formában. Invertált tetős megoldásoknál a SLOPE vízelvezető esésképző réteget jellemzően közvetlenül a vízszigeteló lemezre kell fektetni; a sík hőszigetelő lapokat ezután felül kell elhelyezni. A rétegrendet egyeztesse a vízszigeteló rendszer szállítójával.
Bordázott felület tájolása: XPS 300 W esetén a bordázott oldalt a ragasztást igénylő réteg felé kell fordítani (lemez, ragasztóanyag vagy bevonat). Ellenőrizze a rendszerszállító ragasztási előírásait. Lásd: Az XPS lap melyik oldala nézzen a ragasztó felé?
Ballaszt és felső rétegek: az invertált tető szél általi felemeléssel szembeni minimális ballasztömegét a tervezőnek kell kiszámítania az EN 1991-1-4 vagy az alkalmazandó nemzeti szélteher-szabvány szerint. Ez a számítás kívül esik a PNP termékadatok hatókörén.
Peremkialakítás: az élek, felfelé hajtások, átvezetések és tágulási hézagok specifikus részletképzést igényelnek. Tekintse meg a vízszigeteló rendszer szállítójának rajzait, és konzultáljon szakképzett tervezővel.
Üzemi hőmérsékleti tartomány: az XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 SLOPE, XPS 500 és XPS 700 folyamatos üzemben −70-től +75 °C-ig minősített.

További beépítési útmutatásért lásd: Beépíthető-e XPS vízszigeteló lemez alá?, Invertált lapostetők — XPS szigetelési útmutató és Hogyan vágjuk az XPS lapokat helyszínen?

Alkalmazandó szabványok és letölthető dokumentumok

Minden PNP XPS lap terasz- és podiumfödém-alkalmazáshoz az EN 13164:2012+A1:2015 — Épületek hőszigetelő termékei — Gyárilag gyártott extrudált polisztirolhab (XPS) termékek — szabvány szerint készül és kerül deklarálásra.

Az alábbi dokumentumok elérhetők a PNP dokumentációs oldalán:

XPS 300 műszaki adatlap: pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en (frissítve: 2026-07-22)
XPS 300 teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 300 EMI_en (U) (frissítve: 2025-10-14)
XPS 300 W műszaki adatlap: pnp_xps300W-300WTB_600x1250_techcard_en (frissítve: 2026-07-22)
XPS 300 W teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 300 W EMI_en (U) (frissítve: 2025-10-13)
XPS 300 SLOPE teljesítménynyilatkozat (A2-B2): DoP PNP 300 SLOPE A2-B2_en (frissítve: 2025-03-17)
XPS 300 SLOPE teljesítménynyilatkozat (A1-B1): DoP PNP 300 SLOPE A1-B1_en (frissítve: 2025-03-17)
XPS 500 műszaki adatlap: pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en (frissítve: 2026-07-22)
XPS 500 teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 500_en (U) (frissítve: 2025-07-22)
XPS 700 műszaki adatlap: pnp_xps700_600x1250_techcard_en (frissítve: 2025-03-17)
XPS 700 teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 700_eng (frissítve: 2025-03-17)
EPD: EPD — PNP XPS (várpalotai gyár) (frissítve: 2025-03-19)
BIM objektumok: PNP BIM könyvtárak (frissítve: 2025-02-24)

Források

XPS 300 műszaki adatlap: pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en (frissítve: 2026-07-22)
XPS 300 teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 300 EMI_en (U) (frissítve: 2025-10-14)
XPS 300 W műszaki adatlap: pnp_xps300W-300WTB_600x1250_techcard_en (frissítve: 2026-07-22)
XPS 300 W teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 300 W EMI_en (U) (frissítve: 2025-10-13)
XPS 300 SLOPE teljesítménynyilatkozat (A2-B2): DoP PNP 300 SLOPE A2-B2_en (frissítve: 2025-03-17)
XPS 300 SLOPE teljesítménynyilatkozat (A1-B1): DoP PNP 300 SLOPE A1-B1_en (frissítve: 2025-03-17)
XPS 500 műszaki adatlap: pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en (frissítve: 2026-07-22)
XPS 500 teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 500_en (U) (frissítve: 2025-07-22)
XPS 700 műszaki adatlap: pnp_xps700_600x1250_techcard_en (frissítve: 2025-03-17)
XPS 700 teljesítménynyilatkozat: DoP PNP XPS 700_eng (frissítve: 2025-03-17)
EPD — PNP XPS (várpalotai gyár) (frissítve: 2025-03-19)
PNP BIM könyvtárak (frissítve: 2025-02-24)
EN 13164:2012+A1:2015 — Épületek hőszigetelő termékei — Gyárilag gyártott extrudált polisztirolhab (XPS) termékek
PNP megoldáskatalógus — Tetőrétegrendek (járható tető állítható tartóbakokkal; járművel megközelíthető invertált tetőrendszer)

Gyakori kérdések

Milyen minimális nyomószilárdságra van szükség XPS-hez gyalogos terasz esetén?

Gyalogos teraszok esetén az XPS 300 (CS(10\Y)300 — 300 kPa a 30 mm-nél vastagabb lapokhoz) az általánosan javasolt megoldás. A szerkezeti mérnöknek meg kell erősítenie, hogy ez az osztály elegendő az adott terhelési kombinációhoz, beleértve a burkolatok állandó terhelését és az időszakos hasznos terheléseket.

Mi az XPS 300 SLOPE, és miben különbözik a sík XPS 300 lemezektől?

Az XPS 300 SLOPE ugyanabból az XPS 300 anyagból készül, és azonos deklarált tulajdonságokkal rendelkezik: 300 kPa nyomószilárdság, λD 0,034–0,035 W/(m·K), WL(T)0,7, WD(V)3, FTCD1 és CC(2/1,5/50)130. Az egyetlen különbség a gyárilag kialakított ékelt geometria, amely lejtést képez a szigetelőrétegen belül, így nincs szükség külön lejtésképző aljzatra.

Járható tetőn XPS 300-at vagy XPS 300 W-t használjak?

Válassza az XPS 300 W-t, ha vízszigeteló fóliát, ragasztómasszát vagy folyékony bevonatot kell közvetlenül a szigetelőfelületre rögzíteni – a bordázott felület biztosítja a szükséges mechanikai tapadást. Az XPS 300 (sima) ott alkalmazható, ahol elválasztó réteget vagy talprendszert helyeznek a szigetelés és a fólia közé. További részletekért lásd az XPS 300 vs XPS 300 W – Sima vagy bordázott felület? című tudásbázis-cikket.

Mikor érdemes XPS 500-at vagy XPS 700-at megadni az XPS 300 helyett?

Az XPS 500 (500 kPa, CC(2/1,5/50)150) járművel megközelíthető födémlemezekhez és parkolószerkezetekhez ajánlott; az XPS 700 (700 kPa, CC(2/1,5/50)210) extrém pontterhelések, tűzoltójárművek által igénybe vett útvonalak vagy nagy terhelésű mérnöki szerkezetek esetén alkalmazandó. A szükséges osztályt az adott projekt terhelési kombinációja alapján tartószerkezeti mérnöknek kell meghatároznia.

Veszít-e hőszigetelő teljesítményéből az XPS, ha fordított tetőszerkezetben alkalmazzák, ahol esővíznek van kitéve?

A PNP XPS 300 zárt cellás szerkezete korlátozza a hosszú távú vízfelvételt merítéssel WL(T)0,7 (≤ 0,7 tf.%) és diffúzióval WD(V)3 (≤ 3,0 tf.%) értékre, így a nedvességfelvétel rendkívül alacsony. Az EN ISO 6946 és a legtöbb nemzeti szabvány azonban hőtechnikai korrekciós tényező alkalmazását írja elő a fordított tetős kialakításban fellépő csapadékvíz-hűtés figyelembevételéhez; ezt a korrekciót az épületfizikusnak kell alkalmaznia a szükséges hőszigetelési vastagság meghatározásakor.

Milyen vastag XPS szigetelést kell alkalmazni teraszon vagy podiumfedémen?

A vastagságot képzett épületfizikusnak kell meghatároznia az országos energetikai előírások, az előírt U-érték, a szerkezet típusa (meleg tető, fordított vagy kombinált) és az éghajlati zóna alapján. A PNP XPS 300 és XPS 300 W 20–150 mm-es méretben kapható készletről (150 mm felett TB formátum); az XPS 500 szabvány szerint 40–120 mm (120 mm felett TB); az XPS 700 20–150 mm-ben. A teljes választékért lásd az aktuális műszaki adatlapot.

Felújítási projektekhez, ahol nincs lefolyási esés, elérhető az XPS 300 SLOPE?

Igen — az XPS 300 SLOPE kifejezetten alkalmas olyan felújítási tetőkhöz, amelyeken nincs meglévő lejtés, mivel a szükséges vízelvezető lejtést a szigetelési rétegen belül hozza létre, nehéz esztrich hozzáadása nélkül. Az elérhető lejtéslépcsőkkel, valamint a lapvégek minimális/maximális vastagságával kapcsolatban tekintse meg az aktuális műszaki adatlapot, és a rendszer specifikációjának megerősítéséhez vegyen igénybe szakképzett tervezőt.

Milyen tűzvédelmi osztályba sorolhatók a PNP XPS lapok terasz és pódium alkalmazások esetén?

Az XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 SLOPE, XPS 500 és XPS 700 termékek mindegyike az EN 13501-1 szabvány szerint Euroclass E besorolású. Az országos előírások egyes tetőszerkezeteknél további követelményeket írhatnak elő, ezért a megfelelőséget minden egyes projektnél szakképzett tervezőnek kell igazolnia.