XPS 500 vs XPS 700 — Comparație la Sarcini Extreme

17 iunie 2026

XPS 500 oferă o rezistență la compresiune declarată de 500 kPa (CS(10\Y)500) și este potrivit pentru pardoseli industriale, terase de parcare și acoperișuri inversate supuse unor sarcini grele, în timp ce XPS 700 atinge 700 kPa (CS(10\Y)700) și vizează aplicații de inginerie civilă cu solicitări extreme, cum ar fi construcția de drumuri, tabliere de pod și plăci de fundație greu încărcate. Ambele produse au aceeași conductivitate termică declarată (λD 0,034–0,035 W/(m·K)), clasa de reacție la foc E și absorbție de apă pe termen lung WL(T)0,7, dar diferă prin rezistența la fluaj la compresiune, rezistența la tracțiune perpendiculară pe fețe și gama de grosimi disponibile. Alegerea dintre ele depinde de sarcina de proiectare verificată: consultați fișa tehnică actuală și un inginer structurist autorizat înainte de a specifica oricare dintre produse.

Ce Au în Comun Aceste Două Produse

XPS 500 și XPS 700 sunt plăci termoizolante din polistiren extrudat cu suprafață netedă, fabricate de PNP Orange Kft. în Várpalota, Ungaria, și certificate conform EN 13164:2012+A1:2015. Ambele se află în vârful gamei PNP XPS din punct de vedere al rezistenței la compresiune și împărtășesc următoarele valori declarate:

Conductivitate termică declarată (λD): 0,034 W/(m·K) pentru plăcile mai subțiri; 0,035 W/(m·K) pentru plăcile cu grosimea maximă din fiecare gamă
Reacție la foc (Euroclas): E
Absorbție de apă pe termen lung prin imersie: WL(T)0,7 (≤ 0,7 % vol.)
Absorbție de apă prin difuzie: WD(V)3 (≤ 3,0 % vol.)
Stabilitate dimensională: DS(70,90)
Rezistență la îngheț–dezgheț: FTCD1 (≤ 1 % vol.)
Deformare sub sarcină și temperatură: DLT(2)5
Toleranță la grosime: T1
Interval de temperatură de utilizare: −70 … +75 °C
Format placă: 1250 × 600 mm nominal
Suprafață: netedă

Aceste proprietăți comune confirmă că niciun produs nu compromite performanța termică sau rezistența la umiditate în schimbul unei capacități mecanice mai ridicate.

Unde Diferă Cele Două Produse

Diferențele esențiale privesc clasa de rezistență la compresiune, rezistența la fluaj, rezistența la tracțiune perpendiculară pe fețe și gama de grosimi disponibile. Fiecare dintre acestea poate fi decisivă într-o situație reală de proiectare.

Rezistența la Compresiune

XPS 500 este clasificat CS(10\Y)500 (≥ 500 kPa) la 10 % deformare sau cedare conform EN 826. XPS 700 este clasificat CS(10\Y)700 (≥ 700 kPa) — cu 40 % mai mare decât XPS 500. Aceste valori sunt cele declarate în DoP-urile respective; valoarea de calcul aplicabilă unui proiect specific trebuie determinată de un inginer calificat, pe baza standardului național de aplicare relevant.

Fluajul la Compresiune

Rezistența la fluaj pe termen lung contează ori de câte ori izolația suportă o sarcină statică permanentă. XPS 500 are clasa de fluaj declarată CC(2/1,5/50)150, iar XPS 700 este clasificat CC(2/1,5/50)210. Valoarea mai mare a XPS 700 susține utilizarea sa sub sarcini de infrastructură permanente și grele, unde deformarea pe parcursul a 50 de ani trebuie să rămână în limite stricte.

Rezistența la Tracțiune Perpendiculară pe Fețe (TR)

XPS 500 este declarat la TR 400, în timp ce XPS 700 este declarat la TR 200. Aceasta înseamnă că XPS 500 oferă o rezistență mai mare la forțele care tind să desprindă placa perpendicular pe suprafața sa — relevant în sisteme de acoperiș inversat și ansambluri lipite. Aceasta nu demonstrează în sine că XPS 700 este nepotrivit pentru astfel de aplicații, însă diferența trebuie evaluată de proiectant.

Gama de Grosimi Disponibile

XPS 500 în format standard se produce în grosimi de 40–120 mm. XPS 700 este disponibil într-o gamă standard mai largă, de 20–150 mm, incluzând plăcile mai subțiri de 20 mm și 30 mm, utile pentru inserții de punte termică și detalii de inginerie civilă. Pentru grosimi în afara gamelor standard, consultați TDS-ul actual sau contactați direct PNP XPS.

Valori Declarate — Comparație față în față

Proprietate	XPS 500	XPS 700
Clasă de rezistență la compresiune (EN 826)	CS(10\Y)500 — ≥ 500 kPa	CS(10\Y)700 — ≥ 700 kPa
Clasă de fluaj la compresiune	CC(2/1,5/50)150	CC(2/1,5/50)210
Rezistență la tracțiune perpendiculară pe fețe	TR 400	TR 200
Gamă standard de grosimi (mm)	40–120	20–150
λD — plăci ≤ 100 mm (W/(m·K))	0,034	0,034
λD — plăci 120 mm / 120–150 mm (W/(m·K))	0,035	0,035
Reacție la foc (Euroclas)	E	E
WL(T) — absorbție de apă pe termen lung	WL(T)0,7 (≤ 0,7 % vol.)	WL(T)0,7 (≤ 0,7 % vol.)
WD(V) — absorbție de apă prin difuzie	WD(V)3 (≤ 3,0 % vol.)	WD(V)3 (≤ 3,0 % vol.)
FTCD — rezistență la îngheț–dezgheț	FTCD1 (≤ 1 % vol.)	FTCD1 (≤ 1 % vol.)
Stabilitate dimensională	DS(70,90)	DS(70,90)
Deformare sub sarcină/temperatură	DLT(2)5	DLT(2)5
Suprafață	Netedă	Netedă
Opțiuni de cant	Cant în L	Cant drept sau în L

Aplicații Tipice pentru Fiecare Clasă

XPS 500 — Aplicații Tipice

Pardoseli industriale și plăci de pardoseală intens solicitate
Parcaje la sol și etajate
Termoizolație pentru acoperișuri plate și inversate sub sarcini de trafic sau echipamente
Pardoseli pentru spații frigorifice și de refrigerare
Construcții rutiere și de infrastructură cu cerințe ridicate de capacitate portantă
Izolație perimetrală pentru fundații și subsoluri

XPS 700 — Aplicații Tipice

Construcții rutiere și structuri de inginerie civilă sub sarcini extreme
Tabliere de poduri și elemente de infrastructură supuse traficului greu
Plăci de pardoseală și pavaje industriale intens solicitate
Fundații și izolație de substrat în condiții de sarcină extremă
Izolație pentru pardoseli de depozite frigorifice și camere de congelare sub sarcini permanente maxime

Cele două clase se suprapun în unele aplicații de pardoseală și spații frigorifice. Acolo unde sarcinile de calcul se apropie de limita de 500 kPa, un inginer structurist calificat trebuie să verifice care clasă este necesară. Nu selectați niciodată o clasă de rezistență la compresiune fără un calcul de sarcină verificat.

Notă despre Rezistența la Tracțiune și Fluaj — Ce Înseamnă Valorile

Valoarea TR (rezistența la tracțiune perpendiculară pe fețe, EN 1607) contează în ansamblurile unde forțele de ridicare sau mișcările diferențiale pot delaminiza placa — de exemplu, un acoperiș inversat cu mișcări termice diferențiale sau un sistem lipit pe un substrat vertical. XPS 500 (TR 400) depășește XPS 700 (TR 200) la acest indicator.

Valoarea de fluaj CC(2/1,5/50) reprezintă tensiunea de compresiune (în kPa) care, aplicată pe parcursul a 50 de ani în condițiile declarate, nu va provoca mai mult de 2 % deformare suplimentară față de deformarea inițială de 1,5 %. XPS 700 cu CC(2/1,5/50)210 suportă o tensiune permanentă mai mare decât XPS 500 cu CC(2/1,5/50)150. Aceasta susține utilizarea XPS 700 în aplicații civile permanente cu sarcini grele. Un inginer structurist sau geotehnician trebuie să evalueze dacă clasa de fluaj este adecvată pentru durata de viață și scenariul de sarcină specifice — consultați TDS-ul și DoP-ul actual pentru setul complet de date declarate.

Pentru informații despre semnificația practică a claselor de rezistență la compresiune, consultați Ce Înseamnă Rezistența la Compresiune de „300 kPa"?

Cum să Alegeți — Cadru de Decizie

Utilizați următoarele întrebări pentru orientarea selecției inițiale a produsului. Specificația finală trebuie confirmată de un proiectant calificat, pe baza TDS, DoP și standardelor naționale aplicabile.

Care este sarcina de compresiune de calcul verificată? Dacă depășește 500 kPa la 10 % deformare sau cedare, este necesar XPS 700. Dacă este la sau sub 500 kPa, XPS 500 poate fi adecvat.
Este fluajul sub sarcină permanentă critic? Ramblee rutiere, culei de poduri și sarcini permanente de fundație necesită de regulă o clasă de fluaj mai ridicată — aceasta susține XPS 700 cu CC(2/1,5/50)210.
Este semnificativă rezistența la tracțiune perpendiculară pe fețe? Acoperișurile inversate, ansamblurile lipite sau aplicațiile cu forțe de ridicare favorizează XPS 500 (TR 400) față de XPS 700 (TR 200).
Ce grosime este necesară? XPS 700 începe de la 20 mm și ajunge la 150 mm în gama standard; XPS 500 începe de la 40 mm și ajunge la 120 mm. Pentru inserții foarte subțiri sau plăci standard mai groase în intervalul 121–150 mm, XPS 700 poate fi singura opțiune în format standard. Pentru grosimi în afara oricărei game standard, consultați TDS-ul actual sau contactați echipa de vânzări PNP XPS.

Pentru un ghid mai amplu de selecție a produselor, consultați Ce XPS PNP să Aleg? Ghid de Aplicații.

Documentație și Resurse Suplimentare

Ambele produse sunt susținute de o Declarație de Performanță (DoP) conform CPR 305/2011 și de o fișă tehnică (TDS). Utilizați întotdeauna versiunea actuală a acestor documente în scopuri de specificare.

Pagina produsului XPS 500 — linkuri de descărcare TDS și DoP
Pagina produsului XPS 700 — linkuri de descărcare TDS și DoP
Biblioteca completă de documentație — toate DoP-urile, EPD, obiecte BIM
Contactați PNP XPS — solicitări tehnice și comerciale: sales@pnpinsulation.com

Surse

Fișă tehnică XPS 500: pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (actualizat 2026-07-22)
Declarație de Performanță XPS 500: DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (actualizat 2025-07-22)
Fișă tehnică XPS 700: pnp_xps700_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (actualizat 2025-03-17)
Declarație de Performanță XPS 700: DoP PNP XPS 700_eng.pdf (actualizat 2025-03-17)
EN 13164:2012+A1:2015 — Produse fabricate în fabrică din spumă de polistiren extrudat (XPS) — Specificație
EN 826 — Produse termoizolante pentru aplicații în construcții — Determinarea comportamentului la compresiune
EN 1607 — Produse termoizolante pentru aplicații în construcții — Determinarea rezistenței la tracțiune perpendiculară pe fețe

Frequently asked questions

Este XPS 700 întotdeauna cea mai bună alegere pentru aplicații cu sarcini mari?

Nu neapărat. XPS 700 oferă o rezistență la compresiune mai mare (700 kPa față de 500 kPa) și o rezistență mai bună la fluaj (CC(2/1,5/50)210 față de 150), însă XPS 500 are o rezistență declarată la tracțiune perpendiculară pe fețe mai ridicată (TR 400 față de TR 200), care poate fi esențială în cazul acoperișurilor inversate și al sistemelor lipite. Alegerea corectă depinde de sarcina de proiectare verificată și de tipul de aplicație; decizia finală de specificare ar trebui luată de un inginer calificat.

Poate fi utilizat XPS 500 sau XPS 700 în construcția drumurilor?

Ambele produse sunt listate pentru aplicații rutiere și de infrastructură, însă XPS 700 — cu rezistența la compresiune CS(10\Y)700 (≥ 700 kPa) și clasa de fluaj CC(2/1.5/50)210 — este destinat în special construcției de drumuri și structurilor de inginerie civilă supuse la sarcini extreme. Standardul național de proiectare rutieră aplicabil și un inginer geotehnician calificat trebuie să confirme care grad corespunde specificațiilor proiectului.

Au XPS 500 și XPS 700 aceeași conductivitate termică?

Da. Ambele produse au aceeași conductivitate termică declarată (λD) de 0,034 W/(m·K) pentru plăci cu grosimea de până la 100 mm și de 0,035 W/(m·K) pentru plăci mai groase, în cadrul gamelor standard respective, conform EN 13164:2012+A1:2015. Performanța termică nu diferă între cele două grade.

Ce grosimi sunt disponibile pentru fiecare produs?

În formatul standard, XPS 500 este disponibil de la 40 mm la 120 mm, iar XPS 700 acoperă grosimi de la 20 mm la 150 mm. Pentru grosimi în afara acestor intervale standard, consultați TDS-ul actual sau contactați direct PNP XPS, deoarece formatul TB (placă groasă) poate fi disponibil pentru XPS 500.

Unde pot găsi Declarațiile de Performanță pentru XPS 500 și XPS 700?

DoP-urile sunt disponibile pe paginile respective ale produselor pe pnpinsulation.com și în biblioteca completă de documentație la /documentation/. Descărcați întotdeauna versiunea actuală înainte de a specifica oricare dintre produse.