XPS 300 vs XPS 500 — Kiedy wystarczy 300 kPa?

15 czerwca 2026

XPS 300 (CS(10\Y)300, ≥ 300 kPa) jest wystarczający do fundamentów, płyt podłogowych, dostępnych dachów i nawierzchni dla ruchu pieszego, gdy projektowe obciążenia nie przekraczają tej wartości; XPS 500 (CS(10\Y)500, ≥ 500 kPa) jest wymagany do posadzek przemysłowych, pokładów parkingowych, płyt chłodni i budownictwa drogowego, gdzie obciążenia statyczne lub dynamiczne przekraczają 300 kPa. Oba produkty mają identyczne deklarowane przewodność cieplną (λD 0,034–0,035 W/(m·K)) i wskaźniki nasiąkliwości, więc wybór jest podyktowany wymaganiami dotyczącymi obciążeń ściskających i pełzania pod obciążeniem ściskającym, a nie właściwościami cieplnymi.

Co oznacza klasa wytrzymałości na ściskanie

Obie płyty są klasyfikowane zgodnie z normą EN 13164:2012+A1:2015. Oznaczenie CS(10\Y)300 oznacza, że płyta wytrzymuje naprężenie co najmniej 300 kPa przy 10% odkształceniu lub przy granicy plastyczności – w zależności od tego, co nastąpi wcześniej (EN 826). CS(10\Y)500 podnosi ten próg do 500 kPa — o 67% więcej.

Klasa wytrzymałości na ściskanie to deklarowane minimum, nie średnia. Każda płyta opuszczająca zakład w Várpalota musi spełniać ten wymóg lub go przekraczać. Szczegółowe informacje na temat praktycznego znaczenia klasy 300 kPa znajdziesz w artykule Co oznacza wytrzymałość na ściskanie „300 kPa"?

Porównanie wartości deklarowanych

Poniższa tabela zawiera wyłącznie właściwości różniące oba produkty. Właściwości identyczne — λD, WL(T), DS(70,90), DLT(2)5, tolerancja grubości T1, temperatura użytkowania −70 … +75 °C — zostały wymienione pod tabelą.

Właściwość	XPS 300 (> 30 mm)	XPS 500
Wytrzymałość na ściskanie (EN 826)	CS(10\Y)300 — ≥ 300 kPa	CS(10\Y)500 — ≥ 500 kPa
Pełzanie pod obciążeniem ściskającym (EN 1606)	CC(2/1,5/50)130 — ≤ 130 kPa po 50 latach	CC(2/1,5/50)150 — ≤ 150 kPa po 50 latach
Wytrzymałość na rozciąganie prostopadle do powierzchni (EN 1607)	TR 400 — ≥ 400 kPa	TR 400 — ≥ 400 kPa
Euroklasa reakcji na ogień	E	E
Dostępne grubości (format standardowy)	20 – 150 mm	40 – 120 mm
WD(V) — absorpcja wody przez dyfuzję	WD(V)3 — ≤ 3,0 % obj.	WD(V)3 — ≤ 3,0 % obj.
Odporność na zamrażanie i rozmrażanie	FTCD 1 — ≤ 1 % obj.	FTCD 1 — ≤ 1 % obj.

Identyczne wartości deklarowane (oba produkty): λD 0,034 W/(m·K) dla 40–100 mm / 0,035 W/(m·K) dla 120 mm; WL(T)0,7 ≤ 0,7 % obj.; DS(70,90); DLT(2)5; tolerancja grubości T1.

Kiedy właściwym wyborem jest XPS 300

XPS 300 przeznaczony jest do zastosowań, w których obliczeniowe obciążenia nie przekraczają 300 kPa. Typowe zastosowania potwierdzone w danych produktowych PNP:

Izolacja termiczna fundamentów i płyt fundamentowych (budownictwo mieszkaniowe i lekkie komercyjne)
Izolacja podłóg i podposadzkowa w warstwach nośnych pod standardowymi jastrychy
Dachy użytkowe, stylobaty i systemy nawierzchni pod ruchem pieszym lub lekkim kołowym
Zagospodarowanie terenów zielonych oraz izolacja pod ciężkimi nawierzchniami
Zastosowania wymagające grubości od 20 mm do 150 mm (i większych na zamówienie), w tym cieńszy zakres 20–30 mm, gdzie obowiązuje klasa CS(10\Y)200

Szerszy zakres grubości (standardowo 20–150 mm) zapewnia XPS 300 większą elastyczność w projektach wymagających cieńszych płyt przy otworach, cokołach lub elementach klinowych. Do systemów klejonych dostępny jest wariant z powierzchnią waflopodobną XPS 300 W o identycznych parametrach mechanicznych.

Kiedy wymagany jest XPS 500

XPS 500 stosuje się, gdy warstwa izolacyjna musi przenosić naprężenia ściskające powyżej 300 kPa lub gdy długoterminowy limit pełzania po 50 latach musi wynosić 150 kPa zamiast 130 kPa. Typowe zastosowania:

Posadzki przemysłowe i mocno obciążone płyty podłogowe narażone na obciążenia punktowe, ruch wózków widłowych lub systemy regałowe
Parkingi wielopoziomowe pod obciążeniami pojazdów
Budownictwo drogowe i infrastrukturalne, gdzie wymagana jest podwyższona nośność
Posadzki chłodni i obiektów chłodniczych z regałami i ruchem wózków widłowych
Izolacja dachów płaskich i odwróconych pod obciążeniami od ruchu lub ciężkich urządzeń
Izolacja fundamentów i piwnic pod wyjątkowymi obciążeniami stałymi

Standardowy zakres grubości XPS 500 wynosi 40–120 mm; grubsze płyty dostępne są w formacie TB — dostępność należy potwierdzić z działem sprzedaży PNP lub w aktualnej TDS.

Pełzanie pod obciążeniem ściskającym: kryterium długoterminowe

Krótkoterminowa wytrzymałość na ściskanie to tylko część oceny dla elementów trwale obciążonych. Pełzanie pod obciążeniem ściskającym (EN 1606) określa maksymalne długoterminowe naprężenie, jakie płyta może przenosić bez przekroczenia 2% odkształcenia przez 50 lat w warunkach badania.

XPS 300 (> 30 mm): CC(2/1,5/50)130 — deklarowane długoterminowe naprężenie ściskające wynosi 130 kPa
XPS 500: CC(2/1,5/50)150 — deklarowane długoterminowe naprężenie ściskające wynosi 150 kPa

W przypadku wysokich obciążeń stałych i małej tolerancji odkształceń — np. pod jastrychem z ogrzewaniem podłogowym lub posadzką chłodni z regałami — wyższa klasa pełzania XPS 500 uzasadnia jego zastosowanie nawet wtedy, gdy krótkoterminowe naprężenia nie przekraczają 300 kPa. Uprawniony inżynier konstruktor powinien zweryfikować rzeczywiste obciążenia obliczeniowe zarówno względem klasy krótkoterminowej, jak i pełzania dla danego układu; wartości deklarowane do obliczeń podane są w odpowiednich TDS i DoP.

Parametry termiczne: brak różnic między klasami

Przejście z XPS 300 na XPS 500 nie zmienia parametrów cieplnych. Oba produkty deklarują:

λD = 0,034 W/(m·K) dla grubości 40–100 mm
λD = 0,035 W/(m·K) dla 120 mm (standardowy zakres XPS 500) / do 150 mm (XPS 300)

Wymagana grubość izolacji dla danego docelowego R_D jest zatem identyczna dla obu produktów. Dobór grubości dla spełnienia wymagań cieplnych pozostaje odrębnym obliczeniem regulowanym przez lokalne przepisy energetyczne i wymagania U wartości projektu — należy skonsultować się z uprawnionym projektantem oraz aktualną TDS zawierającą wartości R_D dla poszczególnych grubości.

Klasyfikacja ogniowa

Zarówno XPS 300, jak i XPS 500 posiadają euroklasę E reakcji na ogień według EN 13501-1. Sama klasyfikacja nie przesądza o przydatności do konkretnego zastosowania; to krajowe przepisy przeciwpożarowe oraz pozycja izolacji w przegrodzie budowlanej decydują o dopuszczalności euroklasy E. Zawsze należy to potwierdzić z rzeczoznawcą ds. ochrony przeciwpożarowej i właściwymi przepisami krajowymi.

Przewodnik doboru

Poniższe kryteria należy traktować jako wstępny filtr, a nie wytyczne projektowe. Uprawniony inżynier konstruktor musi zweryfikować rzeczywiste obciążenia obliczeniowe względem deklarowanych wartości w DoP i TDS przed doborem któregokolwiek produktu.

Określ obliczeniowe naprężenie ściskające na warstwie izolacji (krótkoterminowe i długoterminowe).
Jeśli naprężenie krótkoterminowe wynosi ≤ 300 kPa, a długoterminowe naprężenie stałe ≤ 130 kPa: XPS 300 (> 30 mm) spełnia deklarowane wartości.
Jeśli naprężenie krótkoterminowe wynosi 301–500 kPa lub długoterminowe naprężenie stałe 131–150 kPa: należy zastosować XPS 500.
Jeśli obciążenia przekraczają 500 kPa, rozważ XPS 700 (CS(10\Y)700).
Jeśli wymagane jest przyklejone lub tynkowane wykończenie na XPS 300, sprawdź, czy do zapewnienia przyczepności niezbędna jest powierzchnia waflopodobna XPS 300 W.
Jeśli projekt wymaga grubości poniżej 40 mm, tylko XPS 300 (dostępny od 20 mm) pokrywa ten zakres w formacie standardowym.

Dobór produktu z całej gamy PNP opisano w artykule Który XPS PNP wybrać? Przewodnik zastosowań. Pełne wartości deklarowane znajdują się w DoP i dokumentach TDS wymienionych w źródłach poniżej; pobierz je ze strony dokumentacji.

Źródła

Karta techniczna XPS 300: pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aktualizacja: 2026-07-22)
Deklaracja właściwości użytkowych XPS 300: DoP PNP XPS 300 EMI_en (U).pdf (aktualizacja: 2025-10-14)
Karta techniczna XPS 500: pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aktualizacja: 2026-07-22)
Deklaracja właściwości użytkowych XPS 500: DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (aktualizacja: 2025-07-22)
EN 13164:2012+A1:2015 — Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie — Wyroby ze styropianu ekstrudowanego (XPS) produkowane fabrycznie
EN 826 — Wyroby do izolacji cieplnej stosowane w budownictwie: oznaczanie zachowania przy ściskaniu
EN 1606 — Wyroby do izolacji cieplnej stosowane w budownictwie: oznaczanie pełzania przy ściskaniu
EN 1607 — Wyroby do izolacji cieplnej stosowane w budownictwie: oznaczanie wytrzymałości na rozciąganie prostopadle do powierzchni
EN 13501-1 — Klasyfikacja ogniowa wyrobów budowlanych i elementów budynków

Frequently asked questions

Czy mogę zastosować XPS 300 pod posadzką przemysłowego magazynu?

To zależy od rzeczywistego obliczeniowego naprężenia ściskającego. XPS 300 (> 30 mm) jest deklarowany jako CS(10\Y)300 — ≥ 300 kPa krótkoterminowo i CC(2/1,5/50)130 długoterminowo. Jeśli obliczone obciążenie warstwy izolacji przekracza którąkolwiek z tych wartości, należy zamiast tego zastosować XPS 500 lub XPS 700. Inżynier konstrukcji musi zweryfikować obciążenie względem wartości deklarowanych w TDS i DoP przed dokonaniem wyboru.

Czy XPS 300 i XPS 500 mają taką samą przewodność cieplną?

Tak. Oba produkty deklarują λD = 0,034 W/(m·K) dla grubości 40–100 mm i 0,035 W/(m·K) dla 120 mm, więc wymagana grubość izolacji dla danego docelowego oporu cieplnego jest taka sama dla obu klas.

Jaka jest różnica w pełzaniu ściskającym między XPS 300 a XPS 500?

XPS 300 (> 30 mm) posiada deklarację CC(2/1,5/50)130 — maksymalne długotrwałe naprężenie ściskające 130 kPa przez 50 lat — natomiast XPS 500 posiada deklarację CC(2/1,5/50)150, dopuszczając 150 kPa. W przypadku układów trwale obciążonych klasa pełzania może być kryterium decydującym, a nie krótkotrwała wytrzymałość na ściskanie.

Czy XPS 500 jest dostępny w grubości 20 mm lub 30 mm?

Nie. Standardowy format XPS 500 obejmuje grubości 40–120 mm; grubsze płyty dostępne są w formacie TB. W przypadku cienkich płyt (20–30 mm) w standardowej ofercie dostępny jest wyłącznie XPS 300 — pełny program grubości znajduje się w aktualnej karcie technicznej produktu (TDS).

Obie produkty należą do Euroclasy E — czy wpływa to na miejsce ich zastosowania?

Euroklasa E to deklarowana klasyfikacja reakcji na ogień dla XPS 300 i XPS 500 zgodnie z EN 13501-1; dopuszczalność tej klasy w konkretnym elemencie budowlanym lub zastosowaniu regulują krajowe przepisy przeciwpożarowe i wymaga potwierdzenia przez projektanta ds. ochrony przeciwpożarowej.