XPS 300 vs XPS 500 — Quando bastano 300 kPa?

15 Giugno 2026

XPS 300 (CS(10\Y)300, ≥ 300 kPa) è sufficiente per fondazioni, solette a terra, coperture praticabili e pavimentazioni carrabili con carichi di progetto entro tale limite; XPS 500 (CS(10\Y)500, ≥ 500 kPa) è necessario per pavimenti industriali, solette di parcheggi, celle frigorifere e costruzioni stradali dove i carichi statici o dinamici superano i 300 kPa. Entrambi i prodotti condividono identica conducibilità termica dichiarata (λD 0,034–0,035 W/(m·K)) e le stesse classi di assorbimento d'acqua: la scelta è quindi determinata dai requisiti di resistenza a compressione e di scorrimento viscoso, non dalle prestazioni termiche.

Cosa significa la classe di resistenza a compressione

Entrambi i pannelli sono classificati secondo EN 13164:2012+A1:2015. La designazione CS(10\Y)300 indica che il pannello resiste a una tensione di almeno 300 kPa al 10% di deformazione o al punto di snervamento, a seconda di quale si raggiunge prima (EN 826). CS(10\Y)500 eleva tale soglia a 500 kPa — il 67% in più.

La classe di resistenza a compressione è un valore minimo dichiarato, non una media. Ogni pannello che esce dallo stabilimento di Várpalota deve raggiungere o superare tale valore. Per una guida dettagliata su cosa significa in pratica la classe 300 kPa, consulta l'articolo Cosa significa una resistenza a compressione di "300 kPa"?

Confronto dei valori dichiarati

La tabella seguente riporta solo le proprietà che differiscono tra i due prodotti. Le proprietà identiche — λD, WL(T), DS(70,90), DLT(2)5, tolleranza di spessore T1, temperatura operativa −70 … +75 °C — sono indicate sotto la tabella.

Proprietà	XPS 300 (> 30 mm)	XPS 500
Resistenza a compressione (EN 826)	CS(10\Y)300 — ≥ 300 kPa	CS(10\Y)500 — ≥ 500 kPa
Scorrimento viscoso a compressione (EN 1606)	CC(2/1,5/50)130 — ≤ 130 kPa a 50 anni	CC(2/1,5/50)150 — ≤ 150 kPa a 50 anni
Resistenza a trazione perpendicolare alle facce (EN 1607)	TR 400 — ≥ 400 kPa	TR 400 — ≥ 400 kPa
Euroclasse di reazione al fuoco	E	E
Spessori disponibili (formato standard)	20 – 150 mm	40 – 120 mm
WD(V) — assorbimento d'acqua per diffusione	WD(V)3 — ≤ 3,0 Vol.-%	WD(V)3 — ≤ 3,0 Vol.-%
Resistenza ai cicli gelo-disgelo	FTCD 1 — ≤ 1 Vol.-%	FTCD 1 — ≤ 1 Vol.-%

Valori dichiarati identici (entrambi i prodotti): λD 0,034 W/(m·K) per 40–100 mm / 0,035 W/(m·K) per 120 mm; WL(T)0,7 ≤ 0,7 Vol.-%; DS(70,90); DLT(2)5; tolleranza di spessore T1.

Quando scegliere XPS 300

XPS 300 è progettato per applicazioni in cui i carichi di progetto non superano 300 kPa. Gli utilizzi tipici confermati nella scheda prodotto PNP includono:

Isolamento termico di fondazioni e solette di fondazione (residenziale e commerciale leggero)
Isolamento di pavimenti e sottosolai in pacchetti portanti sotto massetti standard
Tetti praticabili, stilobati e sistemi di pavimentazione soggetti a traffico pedonale o veicolare leggero
Sistemazioni a verde e isolamento sotto finiture superficiali pesanti
Applicazioni che richiedono spessori da 20 mm a 150 mm (e oltre su richiesta), inclusa la gamma più sottile 20–30 mm dove si applica la classe CS(10\Y)200

L'ampia gamma di spessori (20–150 mm in formato standard) rende l'XPS 300 più versatile per progetti che richiedono pannelli sottili in corrispondenza di aperture, zoccolature o dettagli rastremati. Per sistemi incollati, è disponibile la variante a superficie bugna XPS 300 W, con le medesime prestazioni meccaniche dichiarate.

Quando è necessario XPS 500

XPS 500 viene specificato quando lo strato isolante deve resistere a tensioni di compressione superiori a 300 kPa, oppure quando il limite di scorrimento a lungo termine a 50 anni deve raggiungere 150 kPa anziché 130 kPa. Le applicazioni tipiche includono:

Pavimenti industriali e solette pesantemente caricate soggetti a carichi concentrati, traffico di carrelli elevatori o scaffalature
Parcheggi soggetti a carichi veicolari
Costruzioni stradali e infrastrutturali in cui è richiesta un'elevata capacità portante
Pavimenti di celle frigorifere e impianti di refrigerazione con carichi da scaffalature e carrelli elevatori
Isolamento di tetti piani e tetti rovesci sotto carichi da traffico o impianti pesanti
Isolamento di fondazioni e interrati sotto carichi permanenti eccezionali

La gamma di spessori standard per XPS 500 è 40–120 mm; i pannelli di spessore maggiore sono disponibili in formato TB — verificare la disponibilità con il reparto vendite PNP o consultare la scheda tecnica aggiornata.

Scorrimento viscoso a compressione: il criterio di carico a lungo termine

La resistenza a compressione a breve termine è solo una parte del quadro per i pacchetti sottoposti a carichi permanenti. Lo scorrimento viscoso a compressione (EN 1606) definisce la tensione massima a lungo termine che il pannello può sopportare senza superare il 2% di deformazione nell'arco di 50 anni nelle condizioni di prova.

XPS 300 (> 30 mm): CC(2/1,5/50)130 — la tensione di compressione a lungo termine dichiarata è 130 kPa
XPS 500: CC(2/1,5/50)150 — la tensione di compressione a lungo termine dichiarata è 150 kPa

Quando i carichi permanenti sono elevati e la tolleranza alla deformazione è ridotta — ad esempio sotto un massetto con riscaldamento a pavimento o un pavimento di cella frigorifera con scaffalature — la classe di scorrimento superiore dell'XPS 500 giustifica la sua specifica anche quando la tensione a breve termine potrebbe risultare inferiore a 300 kPa. Un ingegnere strutturista qualificato deve verificare il carico di progetto effettivo rispetto sia alla classe a breve termine che alla classe di scorrimento per il pacchetto specifico; consultare la scheda tecnica e la DoP pertinenti per i valori dichiarati da utilizzare nei calcoli.

Prestazioni termiche: nessuna differenza tra i gradi

Il passaggio da XPS 300 a XPS 500 non modifica le prestazioni termiche. Entrambi i prodotti dichiarano:

λD = 0,034 W/(m·K) per spessori da 40 a 100 mm
λD = 0,035 W/(m·K) per 120 mm (gamma standard XPS 500) / fino a 150 mm (XPS 300)

Lo spessore isolante necessario per un dato obiettivo di R_D è quindi identico per entrambi i prodotti. La scelta dello spessore per la conformità termica rimane un calcolo separato, disciplinato dalle normative energetiche locali e dagli obiettivi di trasmittanza U del progetto — consultare un progettista qualificato e la scheda tecnica aggiornata per i valori di R_D per spessore.

Classificazione al fuoco

Sia XPS 300 che XPS 500 sono classificati in Euroclasse E di reazione al fuoco secondo EN 13501-1. Questo dato da solo non determina l'idoneità per una specifica applicazione; le normative antincendio nazionali e la posizione dell'isolamento all'interno dell'elemento costruttivo stabiliscono se l'Euroclasse E è accettabile. Verificare sempre con il consulente antincendio del progetto e la normativa nazionale applicabile.

Guida alla scelta

Utilizzare quanto segue come filtro preliminare, non come istruzione progettuale. Un ingegnere strutturista qualificato deve verificare i carichi di progetto effettivi rispetto ai valori dichiarati nella DoP e nella scheda tecnica prima di specificare uno dei due prodotti.

Identificare la tensione di compressione di progetto sullo strato isolante (a breve e a lungo termine).
Se la tensione a breve termine è ≤ 300 kPa e la tensione permanente a lungo termine è ≤ 130 kPa: XPS 300 (> 30 mm) soddisfa i valori dichiarati.
Se la tensione a breve termine è 301–500 kPa o la tensione permanente a lungo termine è 131–150 kPa: specificare XPS 500.
Se i carichi superano 500 kPa, considerare XPS 700 (CS(10\Y)700).
Se è richiesta una finitura incollata o rasata su XPS 300, verificare se la superficie bugna XPS 300 W è necessaria per l'adesione.
Se il progetto richiede spessori inferiori a 40 mm, solo XPS 300 (disponibile da 20 mm) copre tale gamma nel formato standard.

Per la selezione del prodotto nell'intera gamma PNP, consulta Quale XPS PNP scegliere? Guida alle applicazioni. I valori dichiarati completi si trovano nelle DoP e nelle schede tecniche elencate nelle fonti in calce; scaricali dalla pagina della documentazione.

Fonti

Scheda tecnica XPS 300: pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornata il 22-07-2026)
Dichiarazione di Prestazione XPS 300: DoP PNP XPS 300 EMI_en (U).pdf (aggiornata il 14-10-2025)
Scheda tecnica XPS 500: pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornata il 22-07-2026)
Dichiarazione di Prestazione XPS 500: DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (aggiornata il 22-07-2025)
EN 13164:2012+A1:2015 — Prodotti di polistirene espanso estruso (XPS) fabbricati in stabilimento
EN 826 — Prodotti isolanti termici per l'edilizia: determinazione del comportamento a compressione
EN 1606 — Prodotti isolanti termici per l'edilizia: determinazione dello scorrimento viscoso a compressione
EN 1607 — Prodotti isolanti termici per l'edilizia: determinazione della resistenza a trazione perpendicolare alle facce
EN 13501-1 — Classificazione al fuoco dei prodotti e degli elementi da costruzione

Frequently asked questions

Posso utilizzare XPS 300 sotto il pavimento di un capannone industriale?

Questo dipende dalla tensione di compressione di progetto effettiva. XPS 300 (> 30 mm) è dichiarato a CS(10\Y)300 — ≥ 300 kPa a breve termine e CC(2/1,5/50)130 a lungo termine; se il carico calcolato sullo strato isolante supera uno di questi valori, è necessario specificare XPS 500 o XPS 700. Un ingegnere strutturista deve verificare il carico rispetto ai valori dichiarati nella TDS e nella DoP prima di procedere con la specifica.

Il XPS 300 e il XPS 500 hanno la stessa conducibilità termica?

Sì. Entrambi i prodotti dichiarano λD = 0,034 W/(m·K) per spessori da 40 a 100 mm e 0,035 W/(m·K) per 120 mm; pertanto, lo spessore di isolamento necessario per raggiungere un determinato valore di resistenza termica è identico per entrambe le versioni.

Qual è la differenza di scorrimento viscoso a compressione tra XPS 300 e XPS 500?

XPS 300 (> 30 mm) è dichiarato CC(2/1,5/50)130 — una tensione di compressione a lungo termine massima di 130 kPa su 50 anni — mentre XPS 500 è dichiarato CC(2/1,5/50)150, con 150 kPa. Per le strutture a carico permanente, la classe di scorrimento viscoso può essere il criterio determinante anziché la resistenza a compressione a breve termine.

Il pannello XPS 500 è disponibile in spessore da 20 mm o 30 mm?

No. Il formato standard XPS 500 copre spessori da 40 a 120 mm; le lastre di maggiore spessore sono disponibili nel formato TB. Per lastre sottili (20–30 mm), solo l'XPS 300 è disponibile nella gamma standard — consultare la scheda tecnica aggiornata per il programma completo degli spessori.

Entrambi i prodotti sono Euroclasse E — questo influisce sulle aree di utilizzo?

La Euroclasse E è la classificazione dichiarata di reazione al fuoco per XPS 300 e XPS 500 secondo la norma EN 13501-1; l'accettabilità di questa classe per uno specifico elemento o applicazione edilizia è disciplinata dalle normative antincendio nazionali e deve essere confermata con il tecnico antincendio di progetto.