EN 13164 Spiegato: Lo Standard per l'Isolamento in XPS

3 Settembre 2026

EN 13164:2012+A1:2015 è la norma europea armonizzata che definisce i requisiti, i metodi di prova, il sistema di classificazione e le regole di marcatura per i pannelli isolanti termici in polistirene estruso (XPS) prodotti in fabbrica e destinati all'edilizia. Consente ai produttori di redigere una Dichiarazione di Prestazione (DoP) e di apporre la marcatura CE, e offre ai progettisti una base coerente e comparabile per la selezione dei prodotti in tutti i mercati UE/SEE. Tutti i pannelli XPS PNP sono prodotti e testati in conformità con EN 13164:2012+A1:2015.

Cos'è EN 13164 e Perché Esiste

EN 13164:2012+A1:2015 è la norma europea armonizzata di prodotto per pannelli isolanti termici in polistirene estruso (XPS) prodotti in fabbrica, destinati all'uso in edifici e strutture di ingegneria civile. È pubblicata dal Comitato Europeo di Normazione (CEN) e recepita senza modifiche dagli organismi di normazione nazionali di tutti gli stati membri UE e SEE.

Ai sensi del Regolamento (UE) n. 305/2011 (Regolamento sui Prodotti da Costruzione, CPR), una norma armonizzata costituisce il quadro giuridico per la marcatura CE. Un produttore che dimostra la conformità alla EN 13164 può redigere una Dichiarazione di Prestazione (DoP), apporre la marcatura CE e immettere il prodotto sul mercato unico europeo. Tutti i pannelli XPS PNP prodotti nello stabilimento di Várpalota (Ungheria) sono fabbricati e testati in conformità alla EN 13164:2012+A1:2015.

Cosa Copre la Norma

EN 13164 definisce:

Ambito materiale — pannelli rigidi ottenuti per estrusione di polistirene (XPS), con o senza rivestimenti o coating.
Caratteristiche dimensionali — lunghezza, larghezza, spessore, ortogonalità e profilo dei bordi, e le classi di tolleranza (es. T1) utilizzate per classificarli.
Prestazione termica — il metodo per dichiarare la conduttività termica (λD, W/(m·K)) e la resistenza termica derivata (RD, m²·K/W).
Proprietà meccaniche — resistenza a compressione al 10% di deformazione o snervamento (CS(10\Y), in kPa secondo EN 826), resistenza a trazione perpendicolare alle facce (TR), creep a compressione (CC(2/1,5/50)) e deformazione sotto carico a temperatura (DLT(2)5).
Proprietà igriche — assorbimento d'acqua a lungo termine per immersione totale (WL(T)) e per diffusione (WD(V)).
Indicatori di durabilità — stabilità dimensionale ad alta temperatura e umidità (DS(70,90)) e resistenza ai cicli gelo-disgelo dopo diffusione (FTCD).
Reazione al fuoco — classificazione Euroclasse (es. E o F) secondo EN 13501-1.
Marcatura ed etichettatura — le informazioni obbligatorie che devono figurare su ogni prodotto o sulla sua confezione per consentire la tracciabilità e la verifica della conformità.

Il Sistema di Classificazione: Come Leggere un Codice Prodotto XPS

EN 13164 utilizza un sistema di designazione strutturato che codifica i principali valori dichiarati. La tabella seguente mette in corrispondenza la notazione usata nelle schede tecniche e nelle DoP di PNP XPS con il relativo concetto normativo.

Notazione	Proprietà	Valore di esempio (XPS 300)
CS(10\Y)300	Resistenza a compressione al 10% di deformazione o snervamento (EN 826)	≥ 300 kPa
λD	Conduttività termica dichiarata	0,034 W/(m·K) (20–100 mm)
WL(T)0,7	Assorbimento d'acqua a lungo termine per immersione totale	≤ 0,7 Vol.-%
WD(V)3	Assorbimento d'acqua a lungo termine per diffusione	≤ 3,0 Vol.-%
DS(70,90)	Stabilità dimensionale a 70 °C / 90% UR	Dichiarato
FTCD1	Resistenza gelo-disgelo (dopo diffusione)	≤ 1 Vol.-%
CC(2/1,5/50)130	Creep a compressione: 2% deformazione da creep, 1,5% deformazione iniziale, 50 anni, 130 kPa	130 kPa
TR 400	Resistenza a trazione perpendicolare alle facce	≥ 400 kPa
T1	Classe di tolleranza dello spessore	T1
E / F	Euroclasse di reazione al fuoco	E (XPS 300); F (XPS 150)

Ogni DoP PNP XPS riporta il valore dichiarato per ciascuna proprietà rilevante per l'uso previsto. I progettisti devono sempre verificare la DoP e la scheda tecnica aggiornate per il prodotto e lo spessore specifici in esame.

Come EN 13164 Influisce sulla Selezione del Prodotto

Poiché EN 13164 richiede che ogni valore dichiarato sia supportato da prove e dal controllo della produzione in fabbrica, i progettisti possono confrontare prodotti di diversi produttori su base omogenea — a condizione che si faccia riferimento alla classe dichiarata e non solo al nome commerciale.

Punti chiave per la specifica pratica:

La classe di resistenza a compressione è il criterio di selezione primario per le applicazioni in zone portanti (fondazioni, pavimenti, coperture con traffico). PNP XPS offre le classi CS(10\Y)150, 200, 300, 400, 500 e 700.
Il tipo di superficie (liscia, ondulata W o fresata e scanalata MG) non è una proprietà classificata dalla EN 13164 in sé, ma influisce sull'idoneità per sistemi incollati (ETICS, intonaci, adesivi per piastrelle) ed è dichiarata nella DoP sotto l'uso previsto.
La classe di assorbimento d'acqua è rilevante per applicazioni interrate, tetti rovesci e strade. Un pannello dichiarato WL(T)0,7 (≤ 0,7 Vol.-%) offre una resistenza all'umidità significativamente superiore rispetto a uno dichiarato WL(T)3.
La classe di fuoco è un requisito normativo nazionale. PNP XPS 300, 400, 500 e 700 sono classificati E; le varianti PNP XPS 150 e 200 sono classificate F. L'accettabilità della classe E o F in una determinata applicazione dipende dalla normativa antincendio nazionale vigente — consultare un ingegnere antincendio qualificato e il codice nazionale applicabile.

Per una guida strutturata alla scelta tra i gradi PNP XPS, vedere Quale PNP XPS Scegliere? Guida alle Applicazioni.

EN 13164 e la Dichiarazione di Prestazione (DoP)

Ogni prodotto PNP XPS è accompagnato da una DoP redatta ai sensi del Regolamento (UE) n. 305/2011. La DoP cita la EN 13164:2012+A1:2015 come specifica tecnica armonizzata, identifica il tipo di prodotto, elenca i valori di prestazione dichiarati per ciascuna caratteristica essenziale e riporta un numero di identificazione univoco per la tracciabilità.

Le DoP di tutti i prodotti PNP XPS attualmente in produzione sono disponibili nella sezione Documentazione di questo sito. Gli oggetti BIM che incorporano i dati di prestazione dichiarati sono disponibili tramite Librerie BIM PNP. Una Dichiarazione Ambientale di Prodotto (EPD) relativa allo stabilimento di Várpalota, redatta in conformità alla EN 15804, è anch'essa disponibile nella stessa sezione.

Qualora un valore dichiarato specifico non sia riportato in questa pagina, fare riferimento alla scheda tecnica e alla DoP aggiornate per il prodotto in questione, oppure contattare PNP XPS direttamente.

Fonti

EN 13164:2012+A1:2015 — Prodotti isolanti termici per edilizia fabbricati in fabbrica — Specificazione per i prodotti in schiuma di polistirene estruso (XPS)
Regolamento (UE) n. 305/2011 (Regolamento sui Prodotti da Costruzione, CPR)
DoP PNP XPS 300 EMI_en (U).pdf (aggiornato il 14-10-2025)
DoP PNP XPS 300 W EMI_en (U).pdf (aggiornato il 13-10-2025)
DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (aggiornato il 22-07-2025)
DoP PNP XPS 700_eng.pdf (aggiornato il 17-03-2025)
DoP PNP XPS X-Grip_en (U).pdf (aggiornato il 24-06-2026)
DoP PNP 300 SLOPE A1-B1_en.pdf / A2-B2_en.pdf (aggiornato il 17-03-2025)
TDS pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en (aggiornato il 22-07-2026)
EPD — PNP XPS (stabilimento di Várpalota), aggiornato il 19-03-2025
Librerie BIM PNP, aggiornato il 24-02-2025

Domande frequenti

Il EN 13164 è obbligatorio per i pannelli XPS venduti nell'UE?

Sì. EN 13164:2012+A1:2015 è una norma armonizzata ai sensi del Regolamento (UE) n. 305/2011 (CPR). Qualsiasi pannello XPS immesso sul mercato UE per uso edilizio deve essere marcato CE e accompagnato da una Dichiarazione di Prestazione che fa riferimento a questa norma. Tutti i pannelli XPS PNP sono conformi alla EN 13164:2012+A1:2015.

Cosa significa CS(10\Y)300 su una scheda tecnica XPS?

CS(10\Y)300 è la classe di resistenza alla compressione secondo EN 13164: il pannello raggiunge una tensione di compressione di almeno 300 kPa al 10% di deformazione o al punto di snervamento (a seconda di quale si verifichi prima), testato secondo EN 826. Per una spiegazione più dettagliata, consulta l'articolo <a href="/knowledge/300-kpa-meaning/">Cosa significa una resistenza alla compressione di "300 kPa"?</a>.

EN 13164 classifica la reazione al fuoco?

EN 13164 richiede che la reazione al fuoco venga dichiarata utilizzando il sistema Euroclasse di EN 13501-1, ma la classificazione stessa è determinata da prove antincendio specifiche richiamate nella DoP. I pannelli PNP XPS 300, 400, 500 e 700 sono classificati Euroclasse E; le varianti XPS 150 e XPS 200 sono classificate Euroclasse F. L'accettabilità di una determinata classe dipende dalle normative edilizie nazionali — è pertanto necessaria una valutazione da parte di un progettista qualificato.

Qual è la differenza tra WL(T) e WD(V) nella EN 13164?

WL(T) è l'assorbimento d'acqua a lungo termine misurato per immersione totale (la lastra viene immersa), espresso in Vol.-%; è l'indicatore chiave per le applicazioni interrate e nei tetti rovesci. WD(V) è l'assorbimento d'acqua a lungo termine per diffusione (guidata dal vapore), anch'esso in Vol.-%; è rilevante per valutare la resistenza ai cicli gelo-disgelo e viene utilizzato insieme alla prova FTCD. Entrambi sono dichiarati nella DoP per ogni prodotto XPS PNP — consultare la scheda tecnica aggiornata per i valori specifici del prodotto.

Posso utilizzare il valore λD dichiarato secondo EN 13164 direttamente nel calcolo del valore U?

La conducibilità termica dichiarata λD è il punto di partenza, ma le appendici nazionali e i regolamenti edilizi dei diversi Paesi possono richiedere ulteriori fattori di correzione (ad es. per umidità, fissaggi o condizioni di posa) prima che la conducibilità termica di progetto λdesign possa essere utilizzata nel calcolo del valore U. Un fisico edilizio qualificato o un ingegnere strutturista dovrebbe confermare la metodologia nazionale applicabile — consultare la scheda tecnica (TDS) vigente per i valori λD dichiarati di ciascun prodotto e spessore PNP XPS.

Dove posso scaricare le DoP e le schede tecniche dei prodotti PNP XPS?

Tutte le Dichiarazioni di Prestazione e le schede tecniche aggiornate sono disponibili nella sezione <a href="/documentation/">Documentazione</a> del sito web PNP XPS. Sono disponibili anche gli oggetti della libreria BIM. Per qualsiasi documento non presente online, contattare il team all'indirizzo sales@pnpinsulation.com.