EN 13164 Pojasnjen: Standard za XPS Izolacijo

3 septembra 2026

EN 13164:2012+A1:2015 je harmoniziran evropski standard, ki določa zahteve, preskusne metode, sistem razvrščanja in pravila označevanja za toplotnoizolacijske plošče iz ekstrudiranega polistirena (XPS), proizvedene v tovarni in namenjene uporabi v gradbeništvu. Proizvajalcem omogoča izdelavo izjave o lastnostih (DoP) in nanašanje oznake CE, projektantom pa zagotavlja dosledno in primerljivo osnovo za izbiro izdelkov na vseh trgih EU/EGP. Vse plošče PNP XPS so izdelane in preskušene v skladu z EN 13164:2012+A1:2015.

Kaj je EN 13164 in zakaj obstaja

EN 13164:2012+A1:2015 je usklajen evropski standard za tovarniško izdelane ekstrudiran polistirenske (XPS) toplotnoizolacijske plošče, namenjene uporabi v stavbah in gradbenih konstrukcijah. Objavil ga je Evropski odbor za standardizacijo (CEN), nacionalni organi za standardizacijo vseh držav članic EU in EGP pa so ga prevzeli brez sprememb.

V skladu z Uredbo (EU) št. 305/2011 (Uredba o gradbenih proizvodih, CPR) usklajen standard vzpostavlja pravni okvir za oznako CE. Proizvajalec, ki dokaže skladnost z EN 13164, lahko sestavi izjavo o lastnostih (DoP), namesti oznako CE in proizvod da na evropski enotni trg. Vse XPS plošče PNP, proizvedene v obratu Várpalota (Madžarska), so izdelane in preskušene v skladu z EN 13164:2012+A1:2015.

Področje uporabe standarda

EN 13164 opredeljuje:

Področje materialov — togih plošč, izdelanih z ekstruzijo polistirena (XPS), z oblogami ali brez njih.
Dimenzijske lastnosti — zahteve glede dolžine, širine, debeline, pravokotnosti in profilov robov ter tolerančnih razredov (npr. T1) za njihovo razvrstitev.
Toplotne lastnosti — metodo za deklariranje toplotne prevodnosti (λD, W/(m·K)) in izvedene toplotne upornosti (RD, m²·K/W).
Mehanske lastnosti — tlačno trdnost pri 10 % deformaciji ali tečenju (CS(10\Y), v kPa po EN 826), natezno trdnost pravokotno na ploskvi (TR), tlačno lezenje (CC(2/1,5/50)) in deformacijo pri obremenitvi in temperaturi (DLT(2)5).
Higričke lastnosti — dolgotrajno vpijanje vode s popolnim potapljanjem (WL(T)) in z difuzijo (WD(V)).
Kazalnike trajnosti — dimenzijsko stabilnost pri povišani temperaturi in vlažnosti (DS(70,90)) ter odpornost na zmrzovanje in odtaljevanje po difuziji (FTCD).
Odziv na ogenj — razvrstitev po evrorazredih (npr. E ali F) po EN 13501-1.
Označevanje in etiketiranje — obvezne informacije, ki morajo biti navedene na vsakem proizvodu ali njegovi embalaži za zagotovitev sledljivosti in preverjanja skladnosti.

Sistem razvrščanja: kako brati kodo XPS proizvoda

EN 13164 uporablja strukturiran sistem označevanja, ki kodira ključne deklarirane vrednosti. Spodnja preglednica prikazuje notacijo, uporabljeno v tehničnih listih in DoP dokumentih PNP XPS, ter njeno povezavo s standardnimi pojmi.

Oznaka	Lastnost	Primer vrednosti (XPS 300)
CS(10\Y)300	Tlačna trdnost pri 10 % deformaciji ali tečenju (EN 826)	≥ 300 kPa
λD	Deklarirana toplotna prevodnost	0,034 W/(m·K) (20–100 mm)
WL(T)0,7	Dolgotrajna absorpcija vode s popolnim potapljanjem	≤ 0,7 Vol.-%
WD(V)3	Dolgotrajna absorpcija vode z difuzijo	≤ 3,0 Vol.-%
DS(70,90)	Dimenzijska stabilnost pri 70 °C / 90 % RH	Deklarirano
FTCD1	Odpornost na zmrzovanje in odtaljevanje (po difuziji)	≤ 1 Vol.-%
CC(2/1,5/50)130	Tlačno lezenje: 2 % deformacija lezenja, 1,5 % začetna deformacija, 50 let, 130 kPa	130 kPa
TR 400	Natezna trdnost pravokotno na ploskvi	≥ 400 kPa
T1	Tolerančni razred debeline	T1
E / F	Evrorazred odziva na ogenj	E (XPS 300); F (XPS 150)

Vsak DoP PNP XPS navaja deklarirano vrednost za vsako lastnost, ki je relevantna za predvideno uporabo. Projektanti naj vedno preverijo aktualni DoP in tehnični list za konkretni proizvod in debelino.

Kako EN 13164 vpliva na izbiro proizvoda

Ker EN 13164 zahteva, da je vsaka deklarirana vrednost podprta s preskušanjem in kontrolo tovarniške proizvodnje, lahko projektanti primerjajo proizvode različnih proizvajalcev pod enakimi pogoji — pod pogojem, da upoštevajo deklarirani razred in ne le ime kakovostnega razreda.

Ključne točke za praktično projektiranje:

Razred tlačne trdnosti je primarno merilo za izbiro pri aplikacijah z obremenitvijo (temelji, tla, strehe pod prometom). PNP XPS ponuja razrede CS(10\Y)150, 200, 300, 400, 500 in 700.
Vrsta površine (gladka, napolitanka W ali rezkana in utorjena MG) ni lastnost, ki jo razvršča EN 13164, a vpliva na ustreznost za lepljene sisteme (ETICS, ometanje, lepilo za ploščice) in je deklarirana v DoP pod predvideno uporabo.
Razred vpijanja vode je pomemben za podzemne aplikacije, obrnjene strehe in cestne aplikacije. Plošča, deklarirana WL(T)0,7 (≤ 0,7 Vol.-%), nudi bistveno boljšo odpornost proti vlagi kot plošča, deklarirana WL(T)3.
Požarni razred je vhodni podatek za nacionalne gradbene predpise. PNP XPS 300, 400, 500 in 700 so razvrščeni v razred E; različice PNP XPS 150 in 200 so razvrščene v razred F. Ali je razred E ali F sprejemljiv za določeno aplikacijo, je odvisno od veljavnih nacionalnih požarnih predpisov — posvetujte se s kvalificiranim požarnim inženirjem in ustreznim nacionalnim standardom.

Za strukturiran vodič po razredih PNP XPS glejte Kateri PNP XPS izbrati? Vodič po aplikacijah.

EN 13164 in izjava o lastnostih (DoP)

Vsak proizvod PNP XPS je opremljen z DoP, sestavljenim v skladu z Uredbo (EU) št. 305/2011. DoP se sklicuje na EN 13164:2012+A1:2015 kot usklajeno tehnično specifikacijo, identificira tip proizvoda, navaja deklarirane vrednosti lastnosti za vsako bistveno karakteristiko in ima edinstveno identifikacijsko številko za sledljivost.

DoP dokumenti za vse aktualne proizvode PNP XPS so na voljo v razdelku Dokumentacija na tej spletni strani. BIM objekti z vgrajenimi deklariranimi vrednostmi lastnosti so na voljo prek PNP BIM knjižnic. V istem razdelku je na voljo tudi okoljska deklaracija proizvoda (EPD) za obrat Várpalota, pripravljena v skladu z EN 15804.

Kadar določena deklarirana vrednost ni navedena na tej strani, si oglejte aktualni tehnični list in DoP za zadevni proizvod ali stopite v stik s PNP XPS.

Viri

EN 13164:2012+A1:2015 — Tovarniško izdelani toplotnoizolacijski proizvodi za stavbe — Specifikacija za ekstrudiran polistirenska pena (XPS)
Uredba (EU) št. 305/2011 (Uredba o gradbenih proizvodih, CPR)
DoP PNP XPS 300 EMI_en (U).pdf (posodobljeno 2025-10-14)
DoP PNP XPS 300 W EMI_en (U).pdf (posodobljeno 2025-10-13)
DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (posodobljeno 2025-07-22)
DoP PNP XPS 700_eng.pdf (posodobljeno 2025-03-17)
DoP PNP XPS X-Grip_en (U).pdf (posodobljeno 2026-06-24)
DoP PNP 300 SLOPE A1-B1_en.pdf / A2-B2_en.pdf (posodobljeno 2025-03-17)
TDS pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en (posodobljeno 2026-07-22)
EPD — PNP XPS (obrat Várpalota), posodobljeno 2025-03-19
PNP BIM knjižnice, posodobljeno 2025-02-24

Pogosto zastavljena vprašanja

Ali je EN 13164 obvezen za XPS plošče, ki se prodajajo v EU?

Da. EN 13164:2012+A1:2015 je harmoniziran standard v skladu z Uredbo (EU) št. 305/2011 (CPR). Vsaka XPS plošča, ki je dana na trg EU za uporabo v gradbeništvu, mora imeti oznako CE in biti opremljena z izjavo o lastnostih, ki se sklicuje na ta standard. Vse XPS plošče PNP so skladne z EN 13164:2012+A1:2015.

Kaj pomeni CS(10\Y)300 na podatkovnem listu XPS?

CS(10\Y)300 je razred tlačne trdnosti po EN 13164: plošča doseže tlačno napetost najmanj 300 kPa pri 10 % deformaciji ali na meji tečenja (kar nastopi prej), preizkušeno v skladu z EN 826. Za podrobnejšo razlago si oglejte članek <a href="/knowledge/300-kpa-meaning/">Kaj pomeni tlačna trdnost »300 kPa«?</a>.

Ali EN 13164 razvršča odziv na ogenj?

EN 13164 zahteva, da se odziv na ogenj deklarira po sistemu Euroclass v skladu z EN 13501-1, vendar se sama klasifikacija določi z ločenimi požarnimi preskusi, navedenimi v DoP. Plošče PNP XPS 300, 400, 500 in 700 so razvrščene v Euroclass E; različici XPS 150 in XPS 200 sta razvrščeni v Euroclass F. Ali je posamezni razred sprejemljiv, je odvisno od nacionalnih gradbenih predpisov — to zahteva oceno s strani usposobljenega projektanta.

Kakšna je razlika med WL(T) in WD(V) v EN 13164?

WL(T) je dolgotrajna absorpcija vode z popolnim potapljanjem (plošča je potopljena), izražena v vol.-%; to je ključni pokazatelj za aplikacije pod zemljo in za invertirana streha. WD(V) je dolgotrajna absorpcija vode z difuzijo (pogonjena s paro), prav tako v vol.-%; je relevantna za oceno odpornosti proti zmrzovanju in tajanju ter se uporablja skupaj s testom FTCD. Oba parametra sta deklarirana v DoP za vsak izdelek PNP XPS — za vrednosti, specifične za posamezni izdelek, glejte veljavni TDS.

Ali lahko vrednost λD, deklarirano po EN 13164, neposredno uporabim v izračunu U-vrednosti?

Deklarirana toplotna prevodnost λD je izhodišče, vendar nacionalni dodatki in gradbeni predpisi v posameznih državah lahko zahtevajo dodatne korekcijske faktorje (npr. za vlago, pritrdilne elemente ali pogoje vgradnje), preden se projektna toplotna prevodnost λdesign uporabi pri izračunu U-vrednosti. Usposobljen gradbeni fizik ali statik mora potrditi veljavno nacionalno metodologijo — za deklarirane vrednosti λD za posamezne izdelke in debeline PNP XPS glejte veljavni TDS.

Kje lahko prenesem dokumente DoP in TDS za izdelke PNP XPS?

Vse veljavne izjave o lastnostih in tehnični podatkovni listi so na voljo v razdelku <a href="/documentation/">Dokumentacija</a> na spletnem mestu PNP XPS. Tam so na voljo tudi objekti knjižnice BIM. Za dokumente, ki niso navedeni na spletu, se obrnite na ekipo na sales@pnpinsulation.com.