Co oznacza DS(70,90)
Stabilność wymiarową płyt termoizolacyjnych deklaruje się zgodnie z normą EN 13164:2012+A1:2015 przy użyciu kodu DS(T,RH), gdzie T to temperatura badania w °C, a RH to wilgotność względna w %. Klasa DS(70,90) oznacza, że płyta była kondycjonowana w temperaturze 70 °C i przy wilgotności względnej 90 %, a wynikowa liniowa zmiana wymiarów mieściła się w limicie określonym dla tej klasy.
Wszystkie produkty PNP XPS, dla których opublikowano dane techniczne, posiadają deklarację DS(70,90). Jest to standardowa klasa stosowana dla płyt przeznaczonych do budownictwa, obejmująca najbardziej wymagające połączenie temperatury i wilgoci, jakie może napotkać izolacja za okładziną, pod wylewką lub w dachu płaskim.
Dlaczego stabilność wymiarowa ma znaczenie w praktyce
Płyta izolacyjna, która po zamontowaniu pełza, warpi się lub kurczy, może powodować otwieranie się szczelin między płytami, punktowe obciążenia membran oraz zmianę oporu cieplnego przegrody. Trzy scenariusze szczególnie wrażliwe w budownictwie Europy Środkowej i Wschodniej to:
- Dachy płaskie i odwrócone — płyty są narażone na letnie temperatury powierzchni znacznie przekraczające temperaturę otoczenia; otwierające się złącza między płytami umożliwiają przenikanie wilgoci pod membranę.
- Elewacje ETICS — tynk i siatka są przyklejone bezpośrednio do powierzchni płyty; każdy ruch płyty przenosi naprężenia na warstwę zbrojącą.
- Podłogi pod wylewką — uwięziona wilgoć i podwyższone temperatury od ogrzewania podłogowego działają jednocześnie; płyta pęczniejąca lub nierównomiernie osiadająca powoduje pękanie wylewki.
Klasa DS(70,90), badana w najgorszych łącznych warunkach, daje pewność, że płyty nie będą powodować tych problemów w warunkach eksploatacyjnych.
Zakres temperatury użytkowania
Oprócz klasy DS(70,90) wszystkie opublikowane produkty PNP XPS podają zakres temperatury użytkowania od −70 °C do +75 °C. Obejmuje to izolację podłóg chłodni na jednym krańcu i narażone na słońce letnie dachy na drugim.
Należy pamiętać, że górna ciągła temperatura użytkowania +75 °C jest graniczną właściwością materiału, a nie docelowym parametrem projektowym. W przypadku gdy temperatury powierzchni mogą ją przekraczać — np. bezpośrednio pod ciemną membraną na dachu o ekspozycji południowej w klimacie kontynentalnym — uprawniony projektant powinien zweryfikować przegrodę. Należy sięgnąć do TDS i DoP konkretnego produktu w celu zapoznania się z odpowiednimi wartościami deklarowanymi.
Stabilność wymiarowa w całej gamie PNP XPS
Poniższa tabela przedstawia klasę DS oraz zakres temperatury użytkowania dla wszystkich produktów PNP XPS, dla których dostępne są dane.
| Produkt | Klasa DS | Temperatura użytkowania |
|---|---|---|
| XPS 150 | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 150 MG | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 150 W X-Grip | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 200 | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 200 MG | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 200 W | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 300 | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 300 MG | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 300 W | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 400 | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 500 | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
| XPS 700 | DS(70,90) | −70 … +75 °C |
Dane dotyczące stabilności wymiarowej produktów XPS 300 SLOPE i XPS 150 SLOPE nie są uwzględnione w danych dostępnych dla tego artykułu; należy zapoznać się z aktualnym TDS tych produktów.
Powiązanie z innymi właściwościami deklarowanymi
Stabilność wymiarowa jest powiązana z dwiema innymi właściwościami deklarowanymi w przypadku płyt wyższych klas:
- Pełzanie pod obciążeniem ściskającym CC(2/1,5/50) — deklarowane dla XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 MG, XPS 500 i XPS 700 — określa ilościowo długoterminowe zmniejszenie grubości pod stałym obciążeniem. DS(70,90) dotyczy stabilności płaskiej (w płaszczyźnie); CC dotyczy grubości pod ściskaniem. Obie właściwości są potrzebne przy projektowaniu podłóg i dachów konstrukcyjnych.
- Odporność na zamrażanie-odmrażanie FTCD — deklarowana dla XPS 200, XPS 200 MG, XPS 200 W, XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 MG, XPS 500 i XPS 700 — potwierdza, że płyta zachowuje swoje wymiary i klasę nasiąkliwości po wielokrotnych cyklach zamrażania-odmrażania. Jest to szczególnie istotne w przypadku dachów odwróconych i zastosowań poniżej poziomu gruntu w klimatach mroźnych.
Jeżeli projekt wymaga weryfikacji wszystkich trzech właściwości łącznie — stabilności wymiarowej, pełzania i odporności na zamrażanie-odmrażanie — uprawniony inżynier konstrukcji lub elewacji powinien przeanalizować pełny DoP i TDS wybranego produktu.
Źródła
- EN 13164:2012+A1:2015 — Wyroby do izolacji cieplnej w budownictwie — Wyroby ze styropianu ekstrudowanego (XPS) produkowane fabrycznie
- TDS pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps300W-300WTB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps700_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (zaktualizowano 2025-03-17)
- TDS pnp_xps150-150TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xpsX-Grip_X-GripTB_600x1250_techcard_en(19.06.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps200-200TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps200W-200WTB_600x1250_techcard_en(05.08.2025).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps400-400TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (zaktualizowano 2026-07-22)
- TDS pnp_xps150MG_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (zaktualizowano 2025-03-17)
- TDS pnp_xps200MG_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (zaktualizowano 2025-03-17)
- TDS pnp_xps300MG_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (zaktualizowano 2025-03-17)
- DoP PNP XPS 300 EMI_en (U).pdf (zaktualizowano 2025-10-14)
- DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (zaktualizowano 2025-07-22)
- DoP PNP XPS 700_eng.pdf (zaktualizowano 2025-03-17)







