Stabilità dimensionale dell'XPS in funzione di temperatura e umidità

10 Giugno 2026

Tutti i pannelli XPS PNP riportano la classe di stabilità dimensionale dichiarata DS(70,90), ovvero soddisfano il requisito della norma EN 13164 per la variazione dimensionale lineare testata a 70 °C e al 90 % di umidità relativa. Abbinata a un intervallo di temperatura di esercizio continuo da −70 °C a +75 °C, questa caratteristica conferma che i pannelli XPS PNP mantengono la propria forma nelle condizioni termiche e igrometriche tipiche delle chiusure edilizie dell'Europa centrale e orientale.

Cosa significa DS(70,90)

La stabilità dimensionale delle lastre di isolamento termico è dichiarata secondo la norma EN 13164:2012+A1:2015 tramite il codice DS(T,RH), dove T è la temperatura di prova in °C e RH è l'umidità relativa in %. La classe DS(70,90) indica che la lastra è stata condizionata a 70 °C e 90 % di umidità relativa e che la variazione dimensionale lineare risultante è rimasta entro il limite definito da tale classe.

Tutti i prodotti PNP XPS per i quali sono pubblicati i dati tecnici riportano la dichiarazione DS(70,90). È la classe standard per le lastre destinate all'edilizia, poiché copre la combinazione più severa di calore e umidità che l'isolamento può incontrare dietro un rivestimento, sotto un massetto o in una stratigrafia di copertura piana.

Perché la stabilità dimensionale è importante nella pratica

Una lastra isolante che scorre, si deforma o si ritira dopo la posa può aprire i giunti tra le lastre, creare carichi concentrati sulle membrane e alterare la resistenza termica della stratigrafia. Tre scenari tipici delle costruzioni dell'Europa centrale e orientale sono particolarmente sensibili a questo aspetto:

Tetti piani e rovesci — le lastre sono esposte a temperature superficiali estive ben superiori a quella ambiente; i giunti aperti tra lastra e lastra consentono l'infiltrazione di umidità sotto la membrana.
Facciate a cappotto (ETICS) — l'intonaco e la rete sono incollati direttamente sulla faccia della lastra; qualsiasi movimento della lastra trasferisce sollecitazioni allo strato di armatura.
Pavimenti sotto massetto — l'umidità intrappolata e le temperature elevate del riscaldamento a pavimento agiscono contemporaneamente; una lastra che si gonfia o si assesta in modo non uniforme causa la fessurazione del massetto.

La classe DS(70,90), verificata nelle condizioni peggiori combinate, offre la certezza che le lastre non causeranno questi problemi nelle condizioni di esercizio.

Intervallo di temperatura di esercizio

Oltre alla classe DS(70,90), tutti i prodotti PNP XPS pubblicati dichiarano un intervallo di temperatura operativa da −70 °C a +75 °C. Questo copre l'isolamento dei pavimenti nelle celle frigorifere a un estremo e le condizioni estive dei tetti esposti all'altro.

Si noti che la temperatura massima di esercizio continuativo di +75 °C è un limite della proprietà del materiale, non un obiettivo progettuale. Nei casi in cui le temperature superficiali possano superare questo valore — ad esempio, direttamente sotto una membrana scura su un tetto esposto a sud in un clima continentale — un progettista qualificato dovrebbe verificare la stratigrafia. Per i valori dichiarati pertinenti, consultare la TDS e la DoP di ciascun prodotto.

Stabilità dimensionale nell'intera gamma PNP XPS

La tabella seguente riporta la classe DS e l'intervallo di temperatura operativa per ogni prodotto PNP XPS per il quale sono disponibili i dati.

Prodotto	Classe DS	Temperatura operativa
XPS 150	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 150 MG	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 150 W X-Grip	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 200	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 200 MG	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 200 W	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 300	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 300 MG	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 300 W	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 400	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 500	DS(70,90)	−70 … +75 °C
XPS 700	DS(70,90)	−70 … +75 °C

I dati di stabilità dimensionale per XPS 300 SLOPE e XPS 150 SLOPE non sono inclusi nelle informazioni disponibili per questo articolo; consultare la TDS aggiornata per tali prodotti.

Relazione con altre proprietà dichiarate

La stabilità dimensionale interagisce con altre due proprietà dichiarate per le lastre di categoria superiore:

Scorrimento viscoso a compressione CC(2/1,5/50) — dichiarato per XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 MG, XPS 500 e XPS 700 — quantifica la riduzione di spessore a lungo termine sotto carico sostenuto. Il DS(70,90) riguarda la stabilità planare (nel piano); il CC riguarda lo spessore sotto compressione. Entrambi sono necessari per la progettazione strutturale di pavimenti e coperture.
Resistenza al gelo-disgelo FTCD — dichiarata per XPS 200, XPS 200 MG, XPS 200 W, XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 MG, XPS 500 e XPS 700 — conferma che la lastra mantiene le proprie dimensioni e la classe di assorbimento dopo cicli ripetuti di gelo e disgelo. Questo è particolarmente rilevante per le coperture rovesciate e le applicazioni interrate in climi con gelo.

Nei casi in cui un progetto richieda la verifica di tutte e tre le proprietà contemporaneamente — stabilità dimensionale, scorrimento e resistenza al gelo-disgelo — un ingegnere strutturista o di facciata qualificato dovrebbe esaminare la DoP e la TDS complete del prodotto selezionato.

Fonti

EN 13164:2012+A1:2015 — Prodotti per l'isolamento termico per l'edilizia — Prodotti di fabbrica in polistirene estruso espanso (XPS)
TDS pnp_xps300-300TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps300W-300WTB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps500-500TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps700_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (aggiornato il 17-03-2025)
TDS pnp_xps150-150TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xpsX-Grip_X-GripTB_600x1250_techcard_en(19.06.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps200-200TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps200W-200WTB_600x1250_techcard_en(05.08.2025).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps400-400TB_600x1250_techcard_en(20.07.2026).pdf (aggiornato il 22-07-2026)
TDS pnp_xps150MG_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (aggiornato il 17-03-2025)
TDS pnp_xps200MG_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (aggiornato il 17-03-2025)
TDS pnp_xps300MG_600x1250_techcard_en (21.07.2023).pdf (aggiornato il 17-03-2025)
DoP PNP XPS 300 EMI_en (U).pdf (aggiornato il 14-10-2025)
DoP PNP XPS 500_en (U).pdf (aggiornato il 22-07-2025)
DoP PNP XPS 700_eng.pdf (aggiornato il 17-03-2025)

Domande frequenti

Cosa significa DS(70,90) sull'etichetta di un prodotto XPS PNP?

DS(70,90) è la classe di stabilità dimensionale secondo la norma EN 13164. Indica che il pannello è stato testato a 70 °C e al 90% di umidità relativa, e che la variazione dimensionale lineare misurata è rimasta entro il limite di classe. Tutti i pannelli XPS PNP pubblicati riportano questa classe.

Il polistirene estruso (XPS) assorbe umidità e si gonfia nel tempo?

Le lastre XPS PNP presentano una struttura omogenea a cellule chiuse. L'assorbimento d'acqua a lungo termine per immersione totale (WL(T)) è dichiarato ≤ 0,7 Vol.-% per le lastre lisce e bugnate, e ≤ 3,0 Vol.-% per le lastre fresate e scanalate (MG). La classe DS(70,90) è stata ottenuta in condizioni di elevata umidità: ciò garantisce che l'esposizione all'umidità durante l'utilizzo, nell'intervallo operativo dichiarato, non provochi variazioni dimensionali significative.

Il PNP XPS può essere utilizzato nei sistemi di riscaldamento a pavimento?

I pannelli XPS PNP sono omologati per un utilizzo continuo fino a +75 °C e riportano dichiarazioni di scorrimento viscoso a compressione (classe CC) per le serie 300, 500 e 700, a supporto dell'impiego sotto massetti riscaldati. L'idoneità di uno specifico pannello per un determinato progetto di riscaldamento a pavimento — inclusi temperatura del massetto, carico e spessore — deve essere verificata da un progettista qualificato sulla base della TDS e della DoP vigenti.

La stabilità dimensionale è la stessa cosa della deformazione per scorrimento viscoso (creep) sotto compressione?

No. DS(70,90) misura la variazione dimensionale nel piano (lunghezza e larghezza) in condizioni di calore e umidità. Lo scorrimento viscoso a compressione (classe CC) misura la riduzione dello spessore sotto un carico di compressione prolungato nel tempo. Per le applicazioni strutturali di pavimenti e tetti, entrambe le proprietà sono rilevanti e vengono dichiarate separatamente nella DoP.

Quali prodotti PNP XPS dispongono anche di una dichiarazione di resistenza al ciclo gelo-disgelo?

La resistenza ai cicli gelo-disgelo (FTCD 1, ≤ 1 Vol.-%) è dichiarata per XPS 200, XPS 200 MG, XPS 200 W, XPS 300, XPS 300 W, XPS 300 MG, XPS 500 e XPS 700. Questo parametro è rilevante per tetti rovesci, pareti interrate e fondazioni in climi soggetti a gelo, dove il pannello è esposto a ripetuti cicli di bagnatura e congelamento.

Dove posso trovare i valori limite esatti per DS(70,90) per un prodotto specifico?

Il limite numerico preciso per la classe DS(70,90) è definito nella norma EN 13164:2012+A1:2015. La classe dichiarata per ciascun prodotto è riportata nella scheda tecnica (TDS) e nella Dichiarazione di Prestazione (DoP) aggiornate, disponibili su pnpinsulation.com/documentation/ o contattando sales@pnpinsulation.com.